Es el segundo año de la escuela secundaria y Yano tiene que transferirse a una escuela en Tokio debido a su familia. Yano le promete a Nanami que se volverán a encontrar. Pasan un par de años y Nanami está buscando trabajo. Yano y Nanami se han mantenido en contacto, pero eso cambia pronto.