A veces el amor es imposible. Una chica y un chico de Hokkaido, en el norte de Japón, se enamoran y se prometen lealtad eterna el uno al otro. Las circunstancias pronto los separan geográficamente, pero los dos no están menos enamorados y son soldados el uno del otro.